您现在的位置是:首页 > 本地 >

为什么香港电影可以超出原著水平?和80年代香港电影环境密不可分

2023-08-19 11:48来源:网络本地 0人已围观

摘要“香港人工作紧张、生活辛苦,所以在电影院首先想得到的不是教育,而是开心。这一点,对后来内地电影的发展也有深远的影响。...

“香港人工作紧张、生活辛苦,所以在电影院首先想得到的不是教育,而是开心。这一点,对后来内地电影的发展也有深远的影响。”

以许子东的观察,在香港这片中西文化交融的土地上,才诞生了港片的黄金时代,能改编出超越原著的电影,培育了一批生命力极其旺盛的电影人。

以下是许子东为80年代的香港电影撰写的文化观察。

“还记得八十年代的香港电影么?”

文/许子东

我看的第一部香港电影叫《巴士奇遇叠良缘》,一部1978年的粤语片,讲一个巴士售票员结识一名女乘客,之后恋爱结婚共同生活的故事。我以前从来没看过这样的喜剧电影,我以为除了我们的红色题材,电影就是日本片《望乡》《追捕》那样的剧情片,因此香港电影之于我最初的意义,就是开阔了视野。

再之后就是吴宇森的《英雄本色》,我发现香港电影不单是娱乐,还有一点豪气,那种江湖义气和警匪对立,拍得比战争片还要好看。1987年我第一次去香港、1988年开始长居,也就是在那前后,我看了张婉婷导演的文艺片《秋天的童话》。这三部电影刚好代表了当时香港电影的三种类型,娱乐片、警匪片和文艺片,与其说是某部电影给我留下了什么深刻记忆,不如说是当时那个黄金时代让我刮目相看。

电影《英雄本色》剧照

1988年我看过一个新闻,说香港700万人口的电影票房居然高过了内地十几亿的人口,而且当年看本土电影的香港观众人次高达4500多万。所以后来中国庆祝中国电影票房超过13亿时,我还和电影学院的一个教授讨论过,我说13亿有啥好庆祝的?我当时关注的倒不只是片子的好坏,还有电影工业在香港的人文生活和日常生活中所起的巨大作用。

当时香港的整个电影环境,既本土又国际化。像我就常去铜锣湾的碧丽宫戏院看欧美电影,那里每年会重放《乱世佳人》,很奇怪,今年放过了,明年还是会有一万多人看。与此同时,香港人也非常拥戴香港电影,一来是他们热爱粤语和本土文化,二来是香港电影的确很认真地考虑观众的需求。

香港人工作紧张、生活辛苦,所以在电影院首先想得到的不是教育,而是开心,这一点,对后来内地电影的发展也有深远的影响。

那两年,我也差点进入香港电影界。电视剧《上海滩》播得万人空巷,所以身为上海人的我一到香港,就被朋友带去了片场,其中一个编剧还邀请我一起写续集。他们的构思是让许文强变成地下党,我觉得我搞不来就没答应。后来还有人邀请我写关于郁达夫的剧本,不过没多久我就去美国读书了,也就没了下文。

电影《胭脂扣》剧照

1993年,我回到香港岭南大学任教,香港电影也进入了一个更百花齐放的状态。我会去院线看《赌神》《英雄本色2》这类片子,也会出于研究的需要,去看作家李碧华原著的《胭脂扣》等电影。

我个人非常喜欢《胭脂扣》,因为梅艳芳和张国荣这两个演员太绝了,而且电影整个的构思、画面、情调都延续了晚清《海上花列传》那种所谓青楼文化的气韵,像现在许鞍华拍张爱玲的《第一炉香》,就很难拍出旧社会那种颓废、绝望中的人性了。

一般来说,要拍一个名著改编的电影,电影是比不过小说的,但在香港,有一部分电影就是优于原著的。

电影《喋血双雄》剧照

这几年,越来越多人开始怀念八九十年代的香港电影。我发过一条微博,问“有谁记得什么八十年代的香港电影”,底下的评论很丰富,有人提成龙的《警察故事》三部曲,也有人提《倩女幽魂》《胭脂扣》《喋血双雄》。

神奇的是,那个年代培育出的导演和演员现在仍然很活跃,像徐克、许鞍华、刘德华、周润发,仍然在拍电影,这种生命力简直国际罕见,也难以复制。从这个角度而言,香港电影真是个奇迹,以后中国电影在票房上取得更多奇迹时,或许也应该更多检讨香港电影在文化工业意义上,之于整个大中华电影的复杂影响。

Tags: